[時事英文] 「說謊」英文除了lie 以外還可以用什麼詞彙來表達?
1. dissemble (v.) to hide your real intentions and feelings or the facts; 掩蓋，掩飾（動機、感情、真相等）
2. equivocate (v.) to speak in a way that is intentionally not clear and confusing to other people, especially to hide the truth;（尤指爲隱瞞真相而）說模稜兩可的話，含糊其詞
3. fib (v.) to tell a small lie that does not cause any harm; 撒小謊，說瞎話
4. mendacious (adj.) not telling the truth; 虛假的，捏造的，不真實的
5. palter (v.) to act insincerely or deceitfully; 含糊其詞，馬虎處理，敷衍了事
6. perjure (v.) to tell a lie in a law court, after promising formally to tell the truth; （在法庭）作偽證
7. prevaricate (v.) to avoid telling the truth or saying exactly what you think; 支吾，搪塞，含糊其詞
不知為何我搜尋這兩個字時，就會出現下方的圖片，可能是碰巧吧。
★★★★★★★★★★★★
相關詞彙
find/make an excuse 尋找一個藉口*
find a scapegoat 找個替罪羊
take a/the fall for somebody 替人背黑鍋
lie by omission 以故意不說或漏掉某部分來說謊
lie through your teeth 睜眼說瞎話
a barefaced lie 一個無恥的謊言
half-truth 半真半假的話，真僞混雜的陳述
be caught red handed 被抓包
gross negligence 重大過失
culpable negligence 負有罪責的過失，應受懲罰的過失
turn a blind eye toward 對…視而不見
turn a deaf ear to 對…充耳不聞
insincere tone 不誠懇的語氣
refuse to budge an inch 拒絕讓步一寸
get off scot-free 安然無恙、逃脫懲罰*
Honesty is the best policy. 誠實才是上策。
*check the comments for info on “find/make an excuse”
*https://kknews.cc/history/rqp83jo.html
★★★★★★★★★★★★
Sources:
https://www.dailywritingtips.com/40-synonyms-for-lie/
https://www.merriam-webster.com/…/7-words-for-ly…/mendacious
https://dictionary.cambridge.org/zht/
Image source:
https://www.google.com/search?q=說謊
★★★★★★★★★★★★
時事英文新聞: https://goo.gl/ortZMC
學習單字的方式: https://wp.me/p44l9b-1yU