Cherish Your Loved Ones
We often yearn for past memories shared with loved ones—family dinners, festive holidays, and simple moments of togetherness. Think of what you would give to see your grandparents’ warm smiles across the table during Lunar New Year or to hold the hand of a loved one while walking down a familiar street.
我們時常懷念與親人共度的往日時光——家庭聚餐、節日假期以及與之共度的單純瞬間。想想看，在過年期間，無論如何你都會排除萬難，只為重溫祖父母和煦的笑容，或者於熟悉的街道上緊握摯愛的手。 I’m no expert on dealing with loss, as I am still learning and coping myself, but I do believe that creating and cherishing memories with friends and family is crucial. By spending quality time with those who matter, we create a meaningful life for them and ourselves, leaving no regrets. At the same time, we leave a legacy of love for future generations. 喪親使我們手足無措，我也還在學習與努力面對，但我確信創造並且珍愛你與親友的回憶無比重要。與我們的重要他人共度美好時光，為彼此打造更具意義的生活，讓我們都沒有遺憾。如此一來，我們的愛也能留給後代。 For those who have experienced loss, may we all find solace in the relationships shared with those who remain and the memories of those who have passed. Carry the love of those we’ve lost in our hearts, honoring their memory while we move forward to live our lives to the fullest. 願喪失親友的人，都能在與尚存者共享的連結裡以及對逝者的緬懷中找到慰藉。帶著逝者的愛，努力過好自己的生活以懷念他們。 Remember, each day is a gift. Miss not those family gatherings for life is ephemeral. Keep your loved ones close. Together, let us embrace the joys and challenges, and celebrate the laughter and tears that come with life. 請記得，每個明天都是上天給予的禮物。不要錯過家庭聚會，因為生命轉瞬即逝。讓我們與摯愛相偎，擁抱喜悅與挑戰，慶祝生活裡的歡笑與淚水。 Peace and love to all. 願我們都平安幸福。